Der Stein wurde im Februar 2020 bei der Renovierung des Gebäudes an der Stelle der ehemaligen Pionierkaserne gefunden.Der Stein wurde dem Museum vom Finder des Artefakts, Herrn Ireneusz Siwiec, übergeben. Das Auftauchen eines solchen Objekts an diesem Ort sollte uns nicht überraschen. Jede Pioniereinheit benötigte ihre eigenen und unabhängigen Einrichtungen, um die Schulungsunterlagen in beliebiger Menge zu vervielfältigen. Aus den erhaltenen und von uns ad-hoc dekodierten Fragmenten der Daten (es war nicht ganz einfach: es sind gespiegelte deutsche Texte in der sogenannten Sütterlin-Schrift), können wir erfahren, dass die Anweisungen als Modell für Feldaktivitäten dienten. Alles deutet darauf hin, dass der Ort der Übungen das Gebiet von Namur an der Maas in Belgien war. Die Übungen selbst fanden am 10. Oktober 1884 statt. Der Stein stellt eine perfekte Bereicherung für die Sammlung von Erinnerungsstücken, die sich auf die Garnison der Festung beziehen, dar. Wir planen, ihn voraussichtlich in der Bastion Filip auszustellen.
Lithografischer Stein kam ins Museum
09/09/2020 - 13:21 geschrieben von Tomasz MichalakVor kurzem hat das Festungsmuseum Küstrin ein weiteres Denkmal erworben, das eng mit der Geschichte der Garnison verbunden ist. Es ist ein lithografischer Stein, der dazu verwendet wurde, um Anweisungen für modellhafte Manöver vor dem Ersten Weltkrieg zu vervielfältigen.