In unserem Museum sind Touristen aus den entlegensten Winkeln der Erde zu Gast (wir hatten schon Besucher aus Singapur, Australien, Südafrika, Kolumbien, Kanada oder China), aber noch nie ist jemand von einer Insel in diesem Teil der Welt gekommen. Die offizielle Sprache ist natürlich Französisch, die Betreuerin der Gruppe übersetzte die Erzählungen unseres Führers aus dem Englischen, und bei der Erzählung unseres Archäologen gab es noch mehr sprachliche „Vermittler“. Aber wir haben es geschafft!

Die Kinder interessierten sich für die Geschichten über unsere nicht existierende Stadt, die „Schätze“ von vor Tausenden von Jahren, die heute noch im Boden zu finden sind, und sie mochten die Festung und die Oder, die ganz anders ist als die Flüsse auf ihrer Insel. Die Kinder kamen zu uns aus... Lubiszyn, denn sie waren auf Einladung der örtlichen Grundschule im Rahmen eines gemeinsamen Projekts im Rahmen des Erasmus-Programms nach Polen geflogen. Der örtliche Lehrer, Wojciech Januchowski, war der Initiator dieses Besuchs und des Aufbaus der Zusammenarbeit. Es war sowohl für sie als auch für unsere Mitarbeiter eine außergewöhnliche Begegnung und Erfahrung. Wir hoffen, dass wir in Zukunft wieder Besucher aus allen Teilen Europas und der Welt empfangen können.